ESSAY The Heifer and the Calf
Rising flames, falling water and filtering earththe
formula for the conquest of death
A TELLING STORY: The Limitations of Space
Wealth and wisdom as an exercise in geometry
The Heifer and the Calf
A maids child once dirtied the royal palace. Said
the king: Let his mother come and clean up her childs
filth. By the same token, G-d says: Let the [red]
heifer atone for the deed of the [golden] calf.
Midrash Tanchuma, Chukat 8
The Torah defines life as attachment to G-d.[1] Thus, the righteous are considered
to be alive even after their physical demise, while transgressors
[of the divine will], even in their lifetimes, are considered
to be dead.[2]
A life disconnected from its source is a pseudo-life, a life
devoid of its essence and raison dêtre.
This explains the connection between the red heifer,
which is the divinely-prescribed antidote to the ritual impurity
caused by contact with death, and the sin of the golden calf.
Immediately upon his creation, Adam, the first man, acknowledged
his commitment to G-d as the essence of his vitality.[3] But on that very day, a breach appeared in the
link between creature and Creator. Man transgressed the divine
will (by eating of the fruit of the Tree of Knowledge); as
a result, the phenomenon of death became part of the human
experience.
Twenty-six generations later, death was vanquished once more.
G-d descended upon Mount Sinai, restoring His original, intimate
bond with His creation[4];
man committed himself unequivocally to the fulfillment of
the divine will,[5]
restoring his original, absolute connection to his source
of life and liberating him from the clutches of the angel
of death. [6]
But this time, too, the unadulterated flow of vitality from
heaven to earth was short-lived. Forty days after the people
of Israel stood at Sinai, they transgressed the divine decree
You shall have no other gods before Me[7]
by worshipping a calf of gold. The pestilence of death, introduced
into the world by Adams sin and banished at Sinai, was
re-introduced by the sin of the Golden Calf.[8]
Three Degrees of Relation
As the ultimate symptom of mans disconnection from
G-d, death is the father of all fathers of impurity.[9] Torah law delineates several of forms of ritual
impurity, but the most severe is that generated by a dead
body.[10] While other forms of impurity are conducted by touching or moving
the impure object, the impurity of death is unique in that
it is conducted also via a canopy: if a person
so much as finds himself for the briefest of moments under
one roof with a dead body, he is rendered ritually impure
until the ashes of the Red Heifer are sprinkled upon him.[11]
Chassidic teaching speaks of three general degrees of relation:
internal, immediately encompassing, and distantly encompassing
(penimi, makif hakarov and makif harachok).
One example are the three basic material needs of man: food,
clothing and shelter. Food is internal, entering
into the body and becoming part of its very substance. Clothing
is an immediate encompasser, enveloping the body
from without but in direct relation to it (a larger person
needs larger clothes while a smaller person requires smaller
clothes). A home is distantly encompassing of
the person, surrounding him in a way that bears no direct
relation to him.
In the human psyche, these correspond to the intellect, will
and desire. The intellect is the food of the soul:
rational truths are ingested and digested by the person and
incorporated by him as part of his mindset and thought-process.
More encompassing is the will, which is essentially
supra-rational, and thus beyond the person, imposing
itself upon his internal self from without. Nevertheless,
the will is an immediate encompasser, fitting
the rational self like a garment fits a body (thus, a person
will give rational explanations why he wants something; these
reasons are not the true cause of his will, but
the very fact that it can be explained means that the will
is not completely removed from the rational self).[12] The distant encompasser
is desire,[13] which is completely supra-rational and inexplicable, bearing
no visible relation to the internal composition of the soul.[14]
Paradoxically, the more distant a thing is, the
more integral it is to the persons self-definition.
Thus, a persons sense of self is reflected more in his
clothing than in what he eats, and his home is more integral
to his identity than his clothes.[15] A person will sacrifice more for what he wants
than for what he understands, and his supra-rational desires
touch him even more deeply and are even more essential to
him. In truth, however, this is no paradox: because
the more encompassing elements of a persons
life are rooted so deeply in his essence, they are too profound
to be assimilated by the finite faculties of his conscious
self.
Therein lies the significance of the fact that the impurity
spawned by death is conducted via a canopy, pervading
the building which houses it and contaminating everything
under its roof. Other impurities affect only the internal
aspect of the person, or, at most, the immediately encompassing
areas of his being; correspondingly, they are conducted by
direct or second-hand contact. It is a mark of the primacy
of the impurity of death that it infiltrates also the distantly
encompassing aspect of the person, and correspondingly
extends itself also via a distant encompasserthe
house or canopy that shelters him.
The Antidote
To purify one who has been contaminated by contact with death,
the Torah commands that a red heifer be slaughtered and burned,
and its ashes mixed with living waterwater
from a spring issuing from the earth. These waters of
purification are then sprinkled on the contaminated
person on the third and seventh day of a seven-day purification
period.
For if death is the symptom of disconnection from G-d, the
mitzvah, or divine commandment, is the means by which we achieve
connection and union with Him. And the law of the red heifer
is the archetypal mitzvahthe commandment that embodies
all 613 commandments of the Torah.
The law of the red heifer is a chokan utterly
supra-rational divine decree. It prompted King Solomon, the
wisest of men,[16]
to say: All these [Torah laws] I have comprehended.
But the chapter of the red heiferthough I have examined
it, questioned it, and delved into itI[17]
thought to be wise to it, but it eludes me.[18]
The Midrash relates that when G-d taught this law to Moses,
the receiver of the Torah was incredulous. Master of
the Universe! he cried out. This is a purification?
To which G-d replied: Moses, it is a chok, a
decree that I have decreed, and no creature can fully comprehend
My decrees.[19]
Yet the Torah introduces the law of the red heifer with the
statement, This is the decree of the Torah,[20] implying that it is the prototype for all the Torahs
commandments. For in essence, every mitzvahincluding
such ultra-rational mitzvot as Do not kill and
Honor your father and your motheris a supra-rational
decree of G-d. The various reasons and explanations that can
be given for many a mitzvah are but a surface rationality
that conceals its supra-rational depths.
But the law of the red heifer is more than an exemplar of
the supra-rationality of the mitzvot. The details and particulars
of this mitzvah embody the various forms and functions that
the mitzvah assumes, making it a microcosm of the 613 commandments
of the Torah.
The law of the red heifer is replete with contradictory themes
and provisions. The ashes of the red heifer remove the most
severe of all impurities; yet those involved in its preparation
(those who slaughter the heifer, burn it, and collect its
ashes) become ritually impure themselves.[21]
The heifer itself is a paradox of the lowly and the lofty:
it must be completely reda color which has negative
connotations in Torah and Torah law[22];
the Torah commands that it be slaughtered outside the holy
city of Jerusalem (in contrast with other korbanot,
which must be slaughtered in the courtyard of the Holy Temple)[23];
on the other hand, it must be perfect, without blemish[24];
it is slaughtered within the sight of the Holy Temple and
its blood is sprinkled toward the Holy of Holies[25]; it is prepared by a kohenaccording
to one opinion, by the Kohen Gadol (High Priest), wearing
the white clothes reserved for the Yom Kippur
service in the Holy of Holies.[26]
And the purifying mixture of ashes and water is a combination
of two contradictory forces: fire, which represents
the power of ascent, and water, which embodies the quality
of settling down and saturation.
For this is the paradox of the mitzvah, by which G-d enjoins
us to descend into the physical world in order to sanctify
it, and at the same time remain aloof of its materiality and
profanity. In general, this is the function of the two categories
of mitzvot: the 365 prohibitions, by which we
sanctify ourselves by spurning the corporeality of the physical
state, and the 248 positive commandments, by which
we interact with and develop the physical world as a vessel
for G-dliness. In particular, each individual mitzvah is both
a positive and prohibitive act: an
act of rejection and acceptance, of transcendence and involvement,
an amalgam of ascending fire and descending water. A mitzvah
is man living a physical life, accepting the physical state
as his means of connection with G-d, and at the same time
remaining a spiritual being, refusing to allow the physical
state to define his life and dictate his priorities.
How does one act upon the physical world without being absorbed
by it? How does one ensure that ones water
element is not muddied by its descent? The answer lies in
the Torahs stipulation that the water mixed with the
ashes of the red heifer must be living waterwater
that has seeped through the veins of the earth... and is thus
refined and rarefied.[27]
Earth represents humility and self-abnegation
(as in the prayer May my soul be as dust to all[28]). When a persons involvement with the
material is filtered via the earth of self-abnegation to G-d
(i.e., the absence of all motives and aspirations save the
fulfillment of His will), his water is living water,
uncontaminable by the negative encumbrances of material life.
Mixed with the fire of spiritual striving, it cleanses the
world of the stain of death, of its separateness and disconnection
from G-d, and restores the primordial harmony between Creator
and creation.
Based on an entry in the Rebbes journal dated Chukat,
5700 [1940], Vichy[29]
The Limitations of Space
In the town of Mezeritch there lived a wealthy and scholarly
young man. One day, he thought to himself: People come from
far and wide to seek guidance from the famed Rabbi DovBer[30]
who lives right here in Mezeritch, while I have yet to sample
his wisdom. Ought I not go and see what this man is about?
The young man visited the Chassidic master and found a new
world opened before him: a world of heightened awareness and
deepened commitment, a world in which everything is imbued
with purpose and significance. He soon became a devoted chassid
of Rabbi DovBers.
But as his spiritual life richened, his material fortune
plummeted. His business went from bad to worse; soon, he was
a poor man. Finally, he mustered the courage to bring the
matter up with Rabbi DovBer. Rebbe, he asked,
why is it that from the time I became your disciple
I lost my wealth?
They say that you are something of a scholar,
replied Rabbi DovBer with a smile, so I have a talmudic
question for you. The Talmud says, One who wishes to
grow wise should orient himself southward; one who wishes
to grow rich, should orient himself northward.[31] But what if one desires to be
both wise and rich? South and north are quite distant from
each other...
I see that you are silent, continued Rabbi DovBer,
so I will answer my question myself. When a person humbles
himself before G-d and man, and makes himself to naught, he
ceases to take up space in this world. He now can be south
and north at the same time.
Adapted from the teachings of the Rebbe by Yanki Tauber
[1]. Deuteronomy 4:4; ibid., 30:20; et al.
[2]. Talmud, Berachot 18a-b. Cf. Isaiah 59:2: Your
sins separate between you and your G-d; Tanya, Iggeret
HaTeshuvah, ch. 5.
[3]. When Adam stood up on his feet, he saw that
all creatures feared him and followed him as servants do
their master. He then said to them: You and I both,
come, let us worship and bow down, let us kneel before G-d
our maker (Zohar, part I, 221b).
[4]. Cf. Midrash Rabbah, Shir HaShirim 5:1: I
came to My hometo the place where My primary presence
was at first... [for] Adams sin caused the divine
presence to depart [from the physical world] ... and then
Moses came and brought it down to the earth.
[5]. Exodus 19:8, 24:3 and 24:7.
[6]. Talmud, Shabbat 146a; Midrash Rabbah, Shemot 41:9.
[7]. Second of the Ten Commandments proclaimed at Sinai,
Exodus 20:3.
[8]. Zohar, part I, 52b. See Tanya, ch. 36; Igrot Kodesh,
vol. V, p. 310, note 6 and sources cited there.
[9]. See Encyclopedia Talmudit, vol. I, p. 50 (s.v.
avi avot hatumah), and sources cited there.
[10]. Maimonides introduction to his Commentary
on the Mishnah; cf. Midrash Rabbah, Kohelet 8:5.
[12]. There are, of course, wants and desires that
stem not from the supra-rational self but from wholly rational
motives and reasonings. These belong to the internal
element of the psyche. Will (ratzon),
in this context, is a term that applies exclusively to those
aspirations that stem from the persons supra-rational
selfthings that a person wants for no reason
other than the fact that he wants themand are
only subsequently related to by the rational self, which
often attributes rational reasons to them.
[13]. In English, the words will and desire
are often interchangeable. Here, they are used as translations
of the Hebrew terms ratzon and oneg. Chassidic
teaching includes many and various definitions of ratzon
and oneg, and discusses many sub-categories and definitions
within each of them. A full discussion is beyond the scope
of this essay. For the sake of our discussion, we will suffice
with the simple distinction between will, which
is rational in the sense that a person can explain it, and
desire, which defies all attempts to make sense
of it. In other words, will and desire
are both encompassing faculties in that they derive from
a place in the soul that is not accessible by reason, and
thus cannot be internalized by the person; will,
however, is close enough to reason to be relatable
to by the rational self as an immediate encompasser.
[14]. Mans relationship with G-d also includes
internal, immediately encompassing, and distantly encompassing
elements. Torah study is the internal component
of the relationship: the human mind assimilates the divine
wisdom, making it part of its own composition. The mitzvot
are the encompassing element: essentially supra-rational,
man fulfills them in obedience to the divine will, imposing
upon himself a behavior that is beyond his understanding.
Nevertheless, virtually all mitzvot relate to the rational
self: many can be rationally explained (though their rationality
is not the reason for their observance); many
are endowed with a symbolism that we can analyze and relate
to rationally; and even the most logic-defying of mitzvot
can be understood in terms of the logical necessity
that man submit to the divine will. But then there are those
elements of our relationship with G-d that belong to the
realm of distant encompasserselements
that are so far removed from our rational selves that we
cannot relate to them in any way, or even be aware of their
existence. A case in point is the mitzvah of shikchah
(forgetting a bundle of grain in the field for
the poorDeuteronomy 24:19), which can only be fulfilled
against a persons conscious will.
[15]. Hence the adage, A man without a home is
not a man (Talmud, Yevamot 63a; and Tosafot there).
[18]. Midrash Rabbah, Bamidbar 19:3.
[19]. Midrash Rabbah, Kohelet 8:5.
[21]. Ibid., vv. 7-10; Talmud, Parah 4:4.
[22]. Genesis 25:30 (see Reshimot #12, p. 19); Shulchan
Aruch, Yoreh Deah 178:1.
[25]. Ibid. v. 4; Talmud, Parah 3:9 and 4:2.
[27]. Likkutei Torah, Chukat 62b.
[28]. End of Amidah prayer; Talmud, Berachot
17a.
[30] Rabbi DovBer, the Maggid of Mezeritch,
leader of the Chassidic movement in the years 1761-1772.
|