INSIGHTS
Of Snakes and Sticks
The lesson from Aarons staff: the only good warrior
is a dead warrior
Count Me In
Beware of those who come along for the ride
Shards or Sparks?
When the hammer of divine wisdom strikes the rock of reality,
the sparks fly off in all directions. But how does one tell
one spark from another?
The Meteorology of the Soul
Where rain falls, rivers rise, and hail descends as fire
enclosed in ice
A TELLING STORY: Diamonds and Chicken
Fat
On the journey of life, value is relative
THE WRITTEN WORD: Soul Wash
When laundry becomes a living lesson

Of Snakes and Sticks
Moses and Aaron came before Pharaoh, and they did as G-d
had commanded: Aaron threw his staff before Pharaoh and before
his servants, and it turned into a serpent. Pharaoh summoned
also [his] wise men and sorcerers... each cast his staff,
and they turned into serpents; but Aarons staff swallowed
up their staffs.
Exodus 7:10-12
The Torah emphasizes that it was Aarons staff that
consumed the serpent-staffs of the Egyptian sorcerers. Our
sages explain that since it is natural that a snake swallow
another snake, G-d made that Aarons staff should swallow
the others after it had reverted to its original, inanimate
form, thereby demonstrating the impotence of Egypts
idols in a manifestly miraculous way.[1]
But the miracle of the swallowing stick is more than a sign
and warning to Pharaoh; there is also a lesson here, to each
and every one of us, on how to confront the various Pharaohs
we must deal with in the course of our lives. The Torahs
ways are ways of pleasantness, and all its paths are
peace[2]our mission is to create light,
not to battle darkness. Nevertheless, there are times when
we are forced to resort to battle, when we must vanquish those
who seek to vanquish us. Thus Moses, the gentle shepherd of
Israel,[3] and Aaron, the epitomic man of peace,[4] found themselves in the role of judge and
chastiser of Pharaoh[5] and the Egyptians, crushing their might and obliterating,
one after another, their icons and myths.
But even when he wages war, the Jew is not a warrior. Even
when he consumes the serpents of the enemy, he is not a serpent
himself, spewing poison and hate. His instrument of vengeance
is as devoid of vengeful feeling as the stoic staff, as cold
to the rage of war as a lifeless stick.
Based on an address by the Rebbe, Shabbat Vaera
5742 (January 23, 1982)[6]
Count Me In
Pharaoh said: I will let you go. Sacrifice to G-d your
G-d in the wilderness, but dont go too far. Pray for
me.
Exodus 8:24
A chassid remarked: The animal soul of man, which embodies
his selfish and material desires, knows that it is futile
to try to dissuade a Jew from serving his Creator. So when
a Jew wants to pray, it doesnt try to stop him; instead,
it seeks to transform his service into just another selfish
endeavor. Go ahead, says the Pharaoh within, serve
your G-d. But dont go off too far, dont lose sight
of the world you live in. Pray for me as welldont
forget about my needs...[7]
Shards or Sparks?
Quoting the verse, Behold, My words are as fire, and
as a hammer that shatters a rock,[8]
the Talmud expounds: Just as a hammer divides into many
sparks, so does a single verse of Torah yield many meanings.[9]
This saying itself is no exception: it, too, spawns several
interpretations by the sages. These include:
a) Rashi[10]
reads the metaphor, Just as a hammer divides the
rock into many sparks... According to this, the
sparks the Talmud speaks of are the rock-fragments
of the shattered stone. This interpretation is in keeping
with the wording of the verse, which likens the word of G-d
to a hammer that shatters a rock.
b) Others[11]
understand the word sparks in the literal sensei.e.
the sparks that are generated by the hammer when it strikes
a rock. According to this interpretation, the word shatters
is to be understood in the sense of lets fly or
scatters.[12]
Often, a student of Torah might be inclined to favor one
mode of Torah study over the others. A certain type of mind
might tend to a literal approach, interested only
in What actually happened? and What is the
Torah saying on the most basic, pragmatic level?, while
regarding the homiletic, philosophical and mystical interpretations
of Torah as only of secondary significance. Another might
adapt an exclusively talmudic stance, with an
eye only to the legal dimension of Torah. A third is perhaps
drawn most strongly by the philosophical implications of G-ds
word, while a fourth is turned on only by the
mysticism of its kabbalistic interpretation.
Indeed, G-ds word is as a hammer that shatters a rock,
breaking it into fragments of diverse sizes and shapes. Each
soul can thus find the particular fragment that most appeals
to it, the one that best fits the form and texture of its
own nature and aptitude. However, one must always remember
that G-ds word is also as a hammer that lets fly sparksa
spray of unquantifiable pinpoints of energy.
Yes, when the hammer of divine wisdom strikes the rock of
reality, the sparks fly off in all directions. Some ascend
to the esoteric heights, others cascade down to pragmatic
ground; still others meander off to philosophical, psychological,
inspirational, and countless other points of the cosmic compass.
But can one measure sparks against each other? Can one say
that any one spark is greater, brighter, more relevant than
its fellows?
Based on the Rebbes talks, Tevet-Shevat 5741 (January
1981)[13]
The Meteorology of the Soul
For the land which you are entering to inherit is not
like the land of Egypt from which you are coming... it is
a land of hills and valleys, which drinks water of the rain
of the heavens
Deuteronomy 11:10
The land of Egypt does not drink rainwater; rather, the
Nile rises and waters it
Rashi, Genesis 47:10
And G-d rained hail upon the land of Egypt. And there
was hail, and fire burning within the hail...
Exodus 9:23-24
Rain represents the reciprocal relationship between heaven
and earth. A vapor rises from the earth[14] to the heavens, and the heavens return it as rain which quenches
the face of the land.[15] This represents the spiritual truth that an arousal from
below evokes an arousal from above[16]that G-d responds to the efforts of man,
reciprocating our prayers, yearnings and deeds with nurture
from Above.
But rain alone does not suffice to make the land flourish
and give fruit. The soil must be plowedbroken up and
softenedbefore it can receive the seed and absorb the
rain. Spiritually, this means that it is not enough to send
up vapors of lofty feelings and virtuous works;
one must first plow his ego, crush the clods of
coarseness and arrogance in his personality, to make his life
receptive to the flow of divine nurture from Above.
This is the doctrine of the rain-watered land. But in Egypt
things were different. Egypt was nourished not by descending
rain but by the overflow of the Nile, which would periodically
flood the land. Nor was it necessary to plow its soil: the
floodwaters of the Nile would leave behind a layer of extremely
fertile silt which required no breaking up prior to planting.
The spiritual Egyptian is one who does not recognize the
Heavenly source of the blessings of life. He believes that
all is generated from belowthat everything he has and
has achieved is of his own making. Nor does he see the need
for any plowing of his personalityhe is
fine as he is, clods and all.
Fire and Ice
When rain falls in Egypt, it falls as hail. Hail that is
ice without and fire within.
We often speak of warm and cold personalities.
A warm person is a passionate, loving, outgoing
individual, always ready to extend a hand and a smile to a
fellow. A cold person is reserved, self-centered,
indifferent to the fate of others. But the cold individual
is also aflamefired with self-love, ablaze with egotistical
passions. Indeed, it is his excess of inner heat that is the
cause of his icy exterior.
When rain falls in Egypt, it falls as a hail of ice-enclosed
fire. In this unplowed land, where the heavenly source of
its water is unseen and unrecognized, the nurture that descends
from Above is perverted as a source of increased love of self
and greater alienation between man and his fellow.
Based on an entry in the Rebbes journal dated Vaeira
5702 (1942)[17]
Diamonds and Chicken Fat
A poor man in Odessa heard about a distant land where the
streets were paved with diamonds; the precious stones were
as commonplace as the dust of the earth. Despairing of his
financial future at home, unable to provide for his family,
he decides to try his luck.
After an arduous journey, he berths at this exotic island.
Lo and behold, the rumors are true! The streets are literally
littered with jewels. With a burst of adrenaline he begins
to quickly pack his suitcases with the gems, stuffing them
to capacity. Now, hes very tired. Its been a long
trip and packing all those precious stones wasnt
easy either. With a newfound sense of bravado, our exhausted
friend checks into the finest hotel in town reserving
the most luxurious room in the house.
After ensuring that his room and belongings are secure, he
makes his way into the restaurant and orders a meal fit for
a king. Satiated, he glances at the bill for his feast and
offers the waiter an exquisite sapphire, saying, Keep
the change!
With a look of contempt, the waiter asks, What do you
expect me to do with that rock?
Its a valuable diamond, our friend protests.
These diamonds have no value in our land, retorts
the waiter, they are mere rubble. Because of our low
supply of livestock, we place great value on chicken fat.
Thats our treasured commodity.
The man goes cold as he learns the law of supply and demand
the hard way. How is he going to pay for his extravagant
meal? The hotel management promised that they would not charge
him criminally, if he paid off his debt by washing dishes.
A hard worker, he does so, and does so well. The hotel offers
him a steady job, and he begins to acclimate to life on the
island. Before long he manages to save some cold chicken fat
for himself.
As time went on our entrepreneur prospers and becomes a wealthy
man. He remembers the family hed left behind in Odessa,
and decides to return home in triumph as a successful
businessman.
Notified that he was coming home, his family is waiting at
Odessas dock. As our friends yacht approaches
the shore, the stench horrifies the waiting crowd.
It smells like chicken fat, they cry.
Yes, thats right, our entrepreneur proudly
acknowledges. The yacht is filled with chicken fat.
We are rich!
But where are the diamonds? asks his confused
wife, the gems you went looking for?
What value are diamonds? scoffs her husband.
They are as common as dust. Only chicken fat has value.
The wise wife then understands. You seem to have forgotten
the purpose of your trip. You were supposed to collect diamonds
not chicken fat. Do you perhaps have on little diamond,
a souvenir from your years of hard labor in that strange land?
The allegory describes the souls descent into the
physical body. Before a soul enters the world it is told:
Perform Mitzvot, for they are as precious as diamonds. Collect
them and cherish them. Garner as many as you can during your
brief sojourn.
But we often lose sight of our mission, thinking that the
worlds mundane pursuits the chicken fat
is what has lasting value. When the soul returns from its
journey, when it re-enters the spiritual dimension, it is
gently asked, Dont you have a few diamonds to
show for your journey? A prayer here, some tzedaka
there and the soul begins to search her life for gems,
morsels of meaning.
This is the most difficult, but most important, aspect of
human life: Keeping focused on the priorities.
Soul Wash
Editor's Note: May G-d appoint a man over the community,
prayed Moses, A leader who can relate to the unique
spirit of each and every individual'' (Numbers 27:16; Rashi,
ibid.). Such a man and leader was the Rebbe.
What follows is excerpt from a letters written by the
Rebbe which exemplify his unique ability to relate to each
and every individual in his or her terms and focus on his
or her individual characteristics and strengths.
In this letter, the Rebbe probes the deeper significance
of an aspect of modern life to inspire and motivate with a
lesson that is both universal and distinctly personal to his
correspondent.
The letter is dated Sivan 17, 5711 [June 21, 1951] and
is addressed to Jacob Pearl, a launderer by profession.
Greetings and blessings!
As I told you during your visit here, my father-in-law the
Rebbe[18]
would often quote a saying by Rabbi Israel Baal Shem Tov:
From everything that a Jew sees or hears, he must derive
a lesson in his service of the Almighty. Obviously,
one should look for a lesson in his daily occupation.
Clothes and linen, before we put them on, are clean and smoothly
pressed - everything in its proper place. But after wearing
them for a while they become creased, dusty or stained. Nevertheless,
one need not discard these clothes; instead, one gives them
in to a laundry or a cleaner's. The laundryman puts them in
a tub or machine that has a warm or hot temperature, with
hot water, chemicals or soap that serve to remove the dirt
and stains. He then presses it by applying a heavy weight
or pressure. The garment can now be worn again.
So it is with the Jewish soul. When the Almighty gives the
Jew- man or woman alike - his or her soul, it is clean and
pressed and fitted individually to him or her. As we say every
day in the morning prayers: The soul that You have placed
within me is pure.
In time, however, as it is used for worldly matters, the
soul becomes creased - creased through its use for things
that are not the will of G-d. The soul may also become soiled
and stained when one neglects, G-d forbid, to do an obligatory
mitzvah or one transgresses, G-d forbid, on a divine prohibition.
Nevertheless, the Torah teaches us not to despair, G-d forbid,
of the soul's purity and its fittedness for mentchlich
and Jewish living. One must immerse it in a warm temperature
- that is, warm it with the warmth of Torah and mitzvot, so
that it should stew in them and be vitalized by
them. This warmth must be a moist warmth, so that the soul
should have a moist adherence to all things holy; this is
achieved by heartfelt prayer, of which it is said Pour
out your heart like water,[19] and with heartfelt Torah study, of which it
is said, Ho, all who thirst come to water
- water being Torah.[20]
One should also mix in other things: the giving of charity,
the observance of kashrut and other mitzvot, thereby restoring
the soul to its spotless purity. And if one adds to this the
weight and pressure of Torah - a weight
and pressure that may seem, at first, to be a burden - this
not only does not bother the garment, on the contrary, it
presses it smooth and sets each thing in its place, restoring
it to its proper form and shine. In other words, through Torah
and mitzvot the soul becomes what it ought to be.
I conclude with a blessing of long life for you and your
wife, may she live. May you have much nachas from all
your children, may they live.[21]
Adapted from the teachings of the Lubavitcher Rebbe by
Yanki Tauber
[1]. Midrash Rabbah, Shemot 9:5.
[3]. See Midrash Rabbah, Shemot 2:2.
[4]. Be of the disciples of Aaron: one who loves
peace, pursues peace, loves G-ds creatures and brings
them close to the Torah. (Ethics of the Fathers, 1:11)
[5]. Exodus 7:1 (see Rashi).
[6]. Likkutei Sichot, vol. XXVI, pp. 57-58.
[7]. Praying for ones material needs is a basic
componentindeed, the basic componentof
prayer; nevertheless, the Jew is enjoined to make prayer
an expression of his souls yearning to transcend its
material embodiment and cleave to its Creator. For a lengthier
treatment of this paradox see A Glass of Milk, WIR
vol. V no. 50 and The Legacy of Cain, vol. VII no.
5.
[9]. Talmud, Sanhedrin 34a; cf., ibid., Shabbat 88b.
[10]. On Talmud, Shabbat ibid.
[11]. Maharal, Divrei Dovid and Nimukei Shmuel on Rashi,
Exodus 6:9.
[12]. For yet a third interpretation, see Tosefot on
Talmud, Shabbat 88b and Sanhedrin 34a.
[13]. Likkutei Sichot, vol. XXI, pp. 35-37.
[16]. Zohar, part I, 77b, et al.
[18] Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn (1880-1950),
sixth leader of Chabad-Lubavitch
[20] Proverbs 9:5; Talmud, Bava Kama 17a.
[21] Translated from the Yiddish, Igrot Kodesh, vol.
IV pp. 334-336.
|