|
Retirement: The Folly and the Opportunity
And Abraham grew old, and came along in
days; and G-d blessed
Abraham in everything
Genesis 24:1
The Torah considers old age a virtue and a blessing. Throughout
the Torah, “old” (zakein) is synonymous with “wise”;
the Torah commands us to respect all elderly, regardless of
their scholarship and piety, because the many trials and experiences
that each additional year of life brings yield a wisdom which
the most accomplished young prodigy cannot equal.[1] As the above-quoted verse emphasizes, when Abraham
grew old he “came along in days”---his accumulated days, each
replete with learning and achievement, meant that with each
passing day his worth increased.[2] Thus, a ripe old age is regarded
as one of the greatest blessings to be bestowed upon man.[3]
This is in marked contrast to the prevalent attitude in the
“developed” countries of today's world. In the 20th century
western world, old age is a liability. Youth is seen as the
highest credential in every field from business to government,
where a younger generation insists on “learning from their
own mistakes” rather than building upon the life experience
of their elders. At 50, a person is considered “over the hill”
and is already receiving hints that his position would be
better filled by someone twenty-five years his junior; in
many companies and institutions, retirement is mandatory by
age 65 or earlier. Thus, society dictates that one's later
years be marked by inactivity and decline. The aged are made
to feel that they are useless if not a burden, and had best
confine themselves to retirement villages and nursing homes.
After decades of achievement, their knowledge and talent are
suddenly worthless; after decades of contributing to society,
they are suddenly undeserving recipients, grateful for every
time the younger generation takes off from work and play to
drop by for a half-hour chat and the requisite Father's Day
necktie.
On the surface, the modern-day attitude seems at least partly
justified. Is it not a fact that a person physically weakens
as he advances in years? True, the inactivity of retirement
has been shown to be a key factor in the deterioration of
the elderly; but is it still not an inescapable fact of nature
that the body of a 70-year-old is not the body of a 30-year-old?
But this, precisely, is the point: is a person's worth to
be measured by his physical prowess? By the number of man-hours
and inter-continental flights that can be extracted from him
per week? What is at issue here is more than the disenfranchisement
of an entire segment of the population whose only crime is
that they were born a decade or two earlier than the rest;
our attitude toward the aged reflects our very conception
of “value.” If a person's physical strength has waned while
his sagacity and insight have grown, do we view this as an
improvement or a decline? If a person's output has diminished
in quantity but has increased in quality, has his net worth
risen or fallen?
Indeed, a twenty-year-old can dance the night away while
his grandmother tires after a few minutes. But man was not
created to dance for hours on end. Man was created to make
life on earth purer, brighter and holier than it was before
he came on the scene. Seen in this light, the spiritual maturity
of the aged more than compensates for their lessened physical
strength; indeed, the diminution of one's physical drives
can be even utilized as a spiritual asset, as it allows a
positive reordering of priorities that is much more difficult
in one's youth when the quest for material gains is at its
height.[4]
Certainly, the physical health of the body affects one's
productivity. Life is a marriage between body and soul, and
is at its most productive when nurtured by both a sound physique
and a healthy spirit. But the effects of the aging process
upon a person's productivity are largely determined by the
manner in which he regards this marriage and partnership.
Which is the means and which is the end? If the soul is nothing
more than an engine to drive the body's procurement of its
needs and aims, then the body's physical weakening with age
brings with it a spiritual deterioration as well---a descent
into boredom, futility and despair. But when one regards the
body as an accessory to the soul, the very opposite is true:
the spiritual growth of old age invigorates the body, enabling
one to lead a productive existence for as long as the Almighty
grants one the gift of life.[5]
Life: A Definition
But there is more to it than that. There is more to the difference
between the Torah's perspective on old age and that of the
modern world than the classic dichotomy between body and soul,
more than the question of material versus spiritual priority.
At the basis of the institution of retirement is the notion
that life is composed of productive and non-productive periods.
The first 20-30 years of life are seen as a time of little
or no achievement, as a person acquires knowledge and training
in preparation for the productive period of life. The next
30-40 years are the time in which his or her creative energies
are realized; he now returns what has been invested in him
by his now passive elders, and invests, in turn, in the still
passive younger generation. Finally, as he enters his “twilight
years,” he puts his period of “real” achievement behind him;
he has worked hard “all his life,” so he now ought to settle
down and enjoy the fruits of his labors. If the creative urge
still agitates his aging body, he is advised to find some
harmless hobby with which to fill his time. Indeed, time is
now something to be filled and gotten over with as he whiles
away his days on life's sidelines, his knowledge and abilities
filed away in the attic of old age. He has now returned full
circle to his childhood: once again he is a passive recipient
in a world shaped and run by the initiative of others.
Torah, however, recognizes no such distinction between life's
phases, for it sees productivity as the very essence of life:
the words “a non-productive life-period” are an oxymoron.
There are marked differences between childhood, adulthood,
etc., but these differ in the manner, not the fact, of a person's
productivity. Retirement and the passive enjoyment of the
fruits of one's labor also have their time and place---in
the World To Come. In the words of the Talmud, “Today, is
the time to do; tomorrow, to reap the reward.”[6] The very fact that G-d has granted a person a single additional
day of bodily life means that he has not yet concluded his
mission in life, that there is still something for him to
achieve in this world.
Thus, the aphorism “Man is born to toil”[7]
expresses a most basic fact of human nature. A person experiences
true satisfaction only from something he has earned by his
own effort and initiative; underserved gifts and handouts
(“the bread of shame” in kabbalistic terminology) are unfulfilling
and dehumanizing. As the Talmud observes, “A person would
rather a single measure of his own grain than nine measures
of his fellow's.”[8]
A working adult, burdened by the demands of life, may nostalgically
reminisce on his childhood “paradise” as a time of freedom
from responsibility and toil.[9] As a child, however, he disdained
such paradise, desiring only to do something real and creative.
Challenge a child with responsibility, and he'll flourish;
cast him as a passive, unproductive recipient of “education,”
and he'll grow despondent and rebellious. For the child, too,
is alive, and as such craves achievement; from the moment
of birth he is already actively influencing his surroundings,
if only by stimulating his parents with his thirst for knowledge
and affection.
The same is true of adults of all ages. The promise of a
“happy retirement” is a cruel myth: the very nature of human
life is that man knows true happiness only when creatively
contributing to the world he inhabits. The weakened physical
state of old age (or illness, G-d forbid) is not a sentence
of inactivity, but a challenge to find new--and superior--venues
of achievement.
Why
Indeed, such is human nature: life has meaning only when
it is productive. But why? Why was the human being so constructed?
Because G-d created man to be His partner in creation.
The Midrash tells us that “G-d says to the righteous: ‘Just
as I am a creator of worlds, you, too, should do so.’”[10]
The Midrash also recounts an exchange between a Greek philosopher
and talmudic sage Rabbi Hoshiah: “If circumcision is desirable
to G-d,” asked the Western thinker, “why didn't He create
Adam circumcised?” Replied Rabbi Hoshiah: “Everything that
was created in the six days of creation requires adjustment
and improvement by man: the mustard seed must be sweetened,
wheat must be milled...” G-d specifically created an unfinished
world for man to develop and perfect.[11]
G-d is the ultimate initiator and giver, granting us existence
and life and equipping us with faculties and resources. But
G-d wanted more than passive recipients of His gifts. He wanted
a partnership with us, a partnership in which we would create
and give as He creates and gives, and He would receive from
us as we receive from Him. So He made the drive for achievement
the very essence of human life.
A Course of Action
Yet retirement, mandatory or otherwise, is a fact of modern
living. Year after year, it destroys millions of lives and
condemns invaluable human resources (indeed, the most valuable
human resources we possess as a race) to complete or near-complete
waste. What is one to do in face of this human and social
tragedy? Should one embark on a campaign to change this practice
and the value system that lies behind it? Should one look
for the brighter side of retirement and seek to utilize its
positive aspects?
Indeed, we must do both. We must change the attitudes of
the leaders of the business and professional worlds, and of
society as a whole. Most of all, we must change the self-perception
of the aged (and the near-aged, and the near-near-aged) themselves.
We must tell them: You are not useless; on the contrary, you
are a greater asset to society then ever before, and with
each passing day and experience your value increases. The
life-changes you are experiencing as a result of your advancing
years are not a cause for retirement from productive life,
but the opportunity to discover new and more meaningful ways
to develop yourself and your surroundings. Long life is a
divine gift, and the Almighty has certainly supplied you with
the tools to optimally realize it.
At the same time, we must exploit the opportunities that
the institution of retirement presents us. If there are countless
retired men and women desperately seeking ways to fill their
time, let us establish for them centers of Torah study, where
they can drop in for several hours a day and increase their
knowledge and productivity. Let us open such centers in every
community and set up classes and workshops in every nursing
home. If the struggles of the workplace prevented many from
acquiring the Torah's illuminating perspective on life in
their younger years, retirement provides a golden opportunity
to learn and grow: education, like productivity, is a life-long
endeavor. Torah will give them a new lease on life; it will
enlighten them to their true worth and potential, and transform
them from futile has-beens into beacons of light for their
families and communities. Retirement, if utilized properly,
can be directed as the most potent force toward its ultimate
eradication from the mind and life of man.
Editor's note: This essay is based on talks delivered by
the Rebbe on his 70th birthday, Nissan 11, 5732 (March 26,
1972), and ten years later on his 80th birthday. On both these
occasions, the Rebbe received tens of thousands of letters
from well-wishers across the globe; among these were several
that suggested that perhaps it is time he considered “slowing
down” and “taking it easy” after his many fruitful decades
as a leader and activist. The Rebbe's response was the blistering
attack on the very concept of “retirement” articulated here.
The Rebbe also addressed the issue on numerous other occasions,
including a series of Shabbat gatherings in the summer of
1980. He then called for the establishment of Torah-study
centers for the aged, as recounted above. Hundreds of such
study centers--named, at the Rebbe's suggestion, Tiferet
Zkeinim (“the glory of the aged”)--have since been founded
in every corner of the globe by the Rebbe's emissaries. Elements
of these talks, as well as several other talks in which the
Rebbe discussed the concept of “life as productivity,” have
also been incorporated in this essay.
The Rebbe himself was a chief exemplar of the Torah perspective
on “retirement” he expounded. He celebrated his 70th birthday
by initiating the establishment of 71 new educational and
social institutions, virtually doubling the Chabad-Lubavitch
worldwide outreach network. On his 80th birthday, he again
called for a massive expansion of Chabad's activities in a
six-hour address that ended after 3:00 am., following which
the Rebbe proceeded to personally distribute a gift--a special
edition of the chassidic classic, the Tanya--to each of the
10,000 men, women and children present, the last participant
receiving his Tanya at 6:15am. While the Rebbe had a most
impressive list of achievements behind him when he was advised
to begin to “enjoy the fruits of his labors” upon his attainment
of age 70 in 1972, these pale in comparison with what he had
achieved by age 80, which, in turn, is a fraction of the breath
and scope of his activities at age 90. Each year brought the
revelation of new dimensions to his philosophy and world-outlook,
new campaigns and initiatives, new Chabad centers, schools
and communities the world over. Also in the last two years
of his life, while physically disabled by the massive stroke
he suffered in March of 1992, he continued to lead the Chabad
movement, issuing directives to his 3500 emissaries on six
continents and the many thousands who turned to him for guidance
and direction.
Adapted from the teachings of the Rebbe by Yanki Tauber
[1] Leviticus 19:32, as per Talmud, Kiddushin
33a; Job 32:7.
[2] See Zohar, part I, pg 224a. A chassidic saying
goes: “Age is not measured by the date listed in one's passport,
but by the amount of productive days, hours and minutes
one has accumulated.”
[3] E.g. Genesis 15:15, 24:1 and 35:29, Exodus 20:12,
Deuteronomy 11:21 and 30:20, Isaiah 53:10, Psalms 91:16,
Proverbs 3:2 and 16 and numerous other. See also Ethics
of the Fathers 6:8.
[4] C.f. Zohar, part I, 180b.
[5] In the words of the Talmud: “The elderly among the
material and ignorant, the more they age, the more confused
their minds become; not so the Torah elderly: the more they
age, the more settled their minds become” (Talmud, Kinim
3:6).
[6] Talmud, Eruvin 22a, derived from Deuteronomy
7:11.
[8] Talmud, Bava Metzia 38a.
[9] C.f. Israel's fond memory of “the fish we ate in
Egypt for free” (Numbers 11:5).
[10] Midrash T'hillim, Psalm 116. See also Talmud,
Shabbat 10a and 119b.
[11] Midrash Rabba, Bereishit 11:7. “This is
the meaning of the verse (Genesis 2:3) ‘...all His work,
which G-d created to do’---i.e. everything was created to
be improved upon” (Etz Yosef commentary, ibid.).
|