|
ESSAY
Ulterior Motives
Love that depends on ulterior motives and a love that
transcends them
Terms of Termination
What to do with the evil beasts two
opinions
Ulterior
Motives
A love that is dependent on something - when
the thing ceases, the love also ceases. But a love that is
not dependent on anything never ceases. Which is a love that
is dependent on something? The love of Amnon for Tamar. And
one that is not dependent on anything? The love of David and
Jonathan.
Ethics of the Fathers 5:16
On the surface, the difference between these two types of
love seems obvious. The first is an attraction and connection
between two people that is based on some ulterior motive:
the lover wishes to benefit in some way from his relationship
with the beloved. But beauty may fade, physical passion wane,
common interests grow less interesting; people
whose ideas and whose company we once found stimulating can
become repetitious and unexciting. Bereft of its cause and
basis, such love dissipates. But a truly altruistic love,
a love in which two souls bond and fuse with no external motives
or reasons, is eternal and invincible.
But a closer examination of the two examples cited by the
Ethics yields some interesting results. The story of Amnon
and Tamar is related in Samuel II chapter 13: Amnon was stricken
by an incestuous desire for his sister Tamar and forced himself
on her. His lust sated, Amnon hated her... with a hatred
that was greater than the love with which he had loved her
(ibid, 13:16).
As brother and sister, Amnon and Tamar were connected by
an intrinsic bond that is not based on any external causes.
The bond between siblings, as the bond between parent and
child, stems from the fact that they are one flesh;
it is a quintessential bond, one that is not caused by the
beloveds goodness, intelligence, physical beauty or
any other such factors. Nevertheless, though this bond always
exists, it is not always expressed in a persons consciousness
and behavior. It may lie dormant in the depths of ones
heart for years. Or, it may manifest itself only in the form
of a lesser, externally motivated love, one that is limited
to an appreciation of the beloveds qualities. In the
case of Amnon, his love for his sister was expressed only
in the corrupt form of incestuous desire.
In other words, the example of Amnons love for and
subsequent hate of Tamar illustrates that even a relationship
which is in essence altruistic can be expressed in a way that
makes it dependent on secondary factors. When this happens,
these secondary elements become vital to the relationship
- without them, the love cannot survive, at least not on any
conscious level.
On the other hand, the love between David and Jonathan began
as an ordinary friendship between two people with no intrinsic
connection to each other - a friendship that is based on ones
appreciation and enjoyment of the others positive qualities.
Yet their friendship developed into a truly altruistic love
- Jonathans soul became bound to the soul of David,
and Jonathan loved him as his own soul (Samuel I 18:1).
To the point that Jonathan risked his life for David even
though Davids very existence was to his detriment: Jonathan,
the eldest son of King Saul, was initially destined to succeed
his father as king of Israel. When Saul learned that David
had been anointed by the prophet Samuel to be the next king,
he wished to kill him; it was Jonathan who repeatedly saved
David from Sauls plans, telling David You shall
be king over Israel, and I shall be second to you (ibid,
23:17).
It is therefore significant that the Ethics speaks of a
love that is dependent on something and a love
that is not dependent on anything, using the term dependent
on (tluyah) as opposed to based on
or caused by. As the examples of Amnon and Jonathan
demonstrate, the original cause and basis for a relationship
does not, in itself, determine the nature of its expression.
A quintessential love may be experienced only as something
which is dependent on external factors, in which case the
nature of the relationship is that of a love that is
dependent on something. And a relationship that is initially
based on ulterior motives can develop into a
love that is not dependent on anything.
From Within
In his Mishneh Torah, Maimonides dwells on the significance
of the concept of love of G-d. In chapter 10
of The Laws of Repentance he writes:
One who serves G-d out of love occupies himself with
the Torah and the mitzvot and follows the pathways of wisdom
not for any reason in the world - not out of fear of evil
or out of a desire to inherit the good; rather, he does the
truth because it is true... This is the level which G-d enjoins
us to attain, as it is written You shall love the L-rd
your G-d. When a person loves G-d with a proper love,
he observes the mitzvot out of love...
One who occupies himself with the Torah in order to
receive reward or to escape punishment is doing it not for
its own sake (shelo lishmah). And one who occupies
himself with it... out of a love for the Master of the Universe
who has commanded it to us is doing it for its own sake (lishmah).
Said our sages: A person should always occupy himself
with the Torah, even if he is doing it not for its own sake;
since from doing it not for its own sake he will come to do
it for its own sake.
Chassidic teaching takes this a step further. Not only is
doing the right thing for the wrong reasons desirable because
it will ultimately lead to a more perfect state in which one
does the truth because it is true, but even now,
before attaining this higher state, one is doing it for the
right reasons. While his conscious self may focus on the physical
and spiritual benefits of leading a righteous life, deep down,
in his heart of hearts, there is a part of him that is intrinsically
connected to the truth and desires it in a purely altruistic
manner. This idea is also expressed in the saying which Maimonides
quotes. The Hebrew word mitoch means from within;
so a literal translation of the saying would read: A
person should always occupy himself with the Torah, even if
he is doing it not for its own sake, since from within his
doing it not for its own sake he will come to do it for its
own sake. In other words, within a persons ulterior
motives lies a deeper truth - the desire, rooted in the very
essence of his soul, to do what is right for its own sake.
However, this quintessential self is not, at the present
phase of his spiritual development, expressed in his conscious
feelings and day-to-day behavior. So although his desire to
fulfill the Divine will contains a purely selfless
love for G-d, his relationship with the Almighty is dependent
upon other, external factors: his appreciation of how he would
benefit, materially and spiritually, by leading a Torah-true
life.
Superficial But Crucial
Therein lies a two-fold lesson of the Ethics discussion
of dependent and independent love.
If you find that the good that you do is tainted
with ulterior motives, do not discount the value of what you
are doing. Ultimately, as the love of David and Jonathan demonstrates,
a feeling originally born out of external causes can grew
into a love that is not dependent on anything
and ever-enduring. For at the core of your deeds and feelings
lies a pure, altruistic commitment to your Creator and to
the purpose of your creation. By being true to this commitment
in your daily life, you will ultimately cause it to be realized
also as an expressed and tangible feeling in your heart.
But one may take this to the other extreme, and say to himself:
If I indeed subconsciously possess a selfless love for
the Almighty, why not rid myself of my imperfect feelings?
Had I not best banish every self-oriented motive from my heart,
so that my true nature may come to light?
So the Ethics cites the case of Amnon as its example for
a love that is dependent on something. Although
a quintessential bond underlay his relationship to Tamar,
it did not come to light when his selfish love
was undone. For though this bond did exist, it did not find
expression in his feelings toward his sister. So when his
dependent love lost its basis, it was replaced
not by an altruistic love but by hatred and revulsion.
In Amnons case, his selfish love for his
sister was corrupt and ruinous. But the lesson to be derived
from it concerns the positive application of dependent
love. It teaches us that our sense of how G-ds
Torah is beneficial to our lives must be fostered and cultivated.
One must remember that a love that is dependent on something
- when the thing ceases, the love also ceases; that
as long as a person has not yet translated his quintessential
love for G-d into a manifest feeling in his heart these external
factors are vital to his relationship with the Almighty, as
expressed in his conscious thoughts and feelings and in his
day-to-day behavior.
From an address by the Rebbe, Shabbat Bechukosai 5733
(May 26, 1973)
Terms of Termination
I will give peace in the land, and you will
sleep without fear; and I will terminate (v'hishbati) evil
beasts from the land, and the sword will not pass through
your domain
Leviticus 26:6
The precise meaning of the Hebrew word hashbatah,
rendered here as terminate, is debated by our
sages. According to Rabbi Judah, the term implies the utter
cessation of a things existence. Thus, Rabbi Judah understands
the divine promise to terminate evil beasts from the
land to mean that in the harmonious world of Moshiach
all destructive creatures and forces will be removed
from the world. Rabbi Shimon disagrees: in his opinion,
hashbatah implies only the termination of a things
particular characteristicsin this case, the destructive
nature of evil beasts. It is this feature of their
being that G-d will eliminate, while they continue to exist
in their new harmless and gainful cast.[1]
This is the root of several other debates between Rabbi Judah
and Rabbi Shimon. For example, regarding the mitzvah to destroy
all leaven (chametz) in ones possession on the
day before Passover, Rabbi Judah rules that the destruction
of leaven can be achieved only by burning. His colleagues,
however, are of the opinion that one can also pulverize
it and cast it to the wind or throw it into the sea.
[2] Here, too, the issue is the definition of the
term hashbatah, which the Torah employs in commanding
us that on the first day, you shall terminate (tashbitu)
leaven from your homes. [3]
Rabbi Judah understands this as a commandment to utterly destroy
chametz, while Rabbi Shimon and the other sages hold
that as long as the edibility and profit-ability of leaven
(i.e. those aspects of its being that pertain to its prohibition
on Passover) have been eliminated, one has met the requirements
of hashbatah. [4]
The Weekly Hashbatah
Another example is a dispute between Rabbi Judah and Rabbi
Shimon regarding work on Shabbat.
There are thirty-nine melachot, or categories of labor,
that are forbidden on Shabbat, embracing practically every
creative and constructive act of man. However, in order for
an act to be considered a full-fledged transgression of the
prohibition to work on Shabbat, subject to the penalties the
prescribed by the Torah, it must be a conscious work
(melechet machshevet), in which the creative result
is the intended outcome of ones deed. A case in point:
The first of the thirty-nine melachot is choresh
(plowing), a category that includes all forms
of digging and landscaping. Nevertheless, one who drags a
chair across his lawn on Shabbat, thereby cutting a groove
in the earth, is absolved from penalty, since the work
in question was unintentional.
But is it permissible to perform an unintentional melachah?
This is the point of contention between Rabbi Judah and Rabbi
Shimon. According to Rabbi Judah, such a deed falls under
the category of absolved but forbidden: while
only conscious work carries a penalty, it is still
forbidden to do something that might result in a creative
deed, albeit a deed that does not meet the full criteria of
melachah. Rabbi Shimon, however, is of the opinion
that a person may go ahead and drag that chair, even if he
knows that his doing so may carve a groove in the earth; if
the Torah defines work as a deed that is consciously
creative, only such work is forbidden us on Shabbat.[5]
Once again, their debate centers on the definition of hashbatah.
Six days a week you shall work, commands the Torah,
and on the seventh day you shall desist.[6] The Hebrew word for you shall
desist, tishbot (commonly translated you
shall rest), is but another form of hashbatah,
as, indeed, is the word Shabbat. But to what extent
is the Torah telling us to terminate work on Shabbat? According
to Rabbi Judah, hashbatah implies the utter cessation
of a things existenceno trace of melachah
is to be enacted on Shabbat, not even the pseudo-melachah
of unintended work. According to Rabbi Shimon, however, as
long as the defining characteristic of melachah, its
conscious creativity, has been eliminated, though the body
of the melachah remains, the hashbatah of Shabbat
has been realized in full.[7]
The Future Shabbat
After citing Rabbi Judah and Rabbi Shimons differing
interpretations of the verse I will terminate evil beasts
from the land, the Midrash quotes the prophet Isaiah
in support of Rabbi Shimons view: The wolf shall
dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the
kid... An infant shall play on the cobras hole, and
a child shall reach into the vipers nest. They shall
neither hurt nor destroy in all My holy mountain, for the
earth shall be filled with the knowledge of G-d as the waters
submerge the sea. [8]
Accordingly, the messianic ideal is not a world in which everything
with a negative trait or potential disappears, but one in
which these traits and potentials are eliminated, and the
energies that sustain them redirected to positive and G-dly
ends.[9]
Rabbi Shimons interpretation of the verse is also consistent
with the time-context in which it is read and studied as part
of the annual Torah-reading cycle. The Torah section of Bechukotai
(Leviticus 26-27), which includes the divine promise to terminate
evil beasts from the land in its opening verses, is
read in the closing days of the sefirah-count, the
seven-week process of self-refinement that leads from our
annual re-experience of the Exodus on Passover to our receiving
of the Torah on Shavuot. The objective of the sefirah
process can be seen in the difference in our attitude toward
leaven on these two festivals. On Passover, chametz
is utterly rejected: we are forbidden to eat it, derive benefit
from it in any way, or even keep it in our possession; there
is even a special mitzvah to destroy all leaven that is in
our possession on the eve of the festival. On Shavuot, however,
not only is chametz permitted, but the Torah even commands
that two loaves of leavened bread be offered on the altar
in the Beit Hamikdash (the Holy Temple in Jerusalemsomething
that is strictly forbidden not only on Passover but all year
round. Leaven, whose primary feature is that it rises and
inflates itself, represents the source of all evil in the
heart of man: arrogance and pride.[10] But the sefirah-count is the process
by which we sublimate the forty-nine adverse derivatives of
pride, until we reach the point that it is divested of its
negativity and can be included in the G-dly environment of
the Beit Hamikdashthe environment that constituted a
taste of a future world that shall be wholly
Shabbat and tranquility, for everlasting life.[11]
Based on the Rebbe's talks, Kislev 19 and 26, 5730 (November
29 and December 6, 1969)[12]
Adapted from the teachings of the Rebby by Yanki Tauber
[1] Torat Kohanim on verse.
[2] Talmud, Pesachim 21a.
[3] Exodus 12:15; see Talmud, Pesachim 4b-5a.
[4] Tzafenat Paaneach on Exodus, ibid.
[5] Talmud, Shabbat 29b; 41b.
[7] Another, related debate between Rabbi Judah and
Rabbi Shimon concerns a melachah that is not
for its own sake. For example, what if a person digs
a hole not because he needs a hole in the ground, but because
he needs the earth he removes from it. Here, unlike the
case of the dragged chair, the melachah, digging
a hole, is intentional (and inevitable); it is only that
its defining objective (to constructively shape the ground)
is not the objective of the laborer. In such a case, Rabbi
Judah and Rabbi Shimon both agree that the activity it is
forbidden; but does it have the status of a full-fledged
penal transgression? Rabbi Judah, who adopts the broader
definition of hashbatah, says yes. Rabbi Shimon,
who sees the lack of melechet machshevet as tantamount
to the termination of work, takes the more lenient view,
forbidding this quasi-intentionality but absolving it from
penalty( Talmud, Shabbat 73b).
[9] Indeed, in all the above disputes (with the exception
of case of "a melachah that is not for its own
sake"), we follow the opinion of Rabbi Shimon (Shulchan
Aruch, Orach Chaim, 445; Tur and commentaries, Orach Chaim,
442; Shulchan Aruch, Orach Chaim, 337; Likkutei Sichot,
vol. VII p. 196. See ibid., p. 191, end of note 19).
[10] See Maamar Heichaltzu 5659, sections 3
and 4.
[11] From the Shabbat addendum to Grace After Meals.
[12] Likkutei Sichot, vol. VII p. 188-197
|